Ferrante, Elena, 1943-

Η απατηλή ζωή των ενηλίκων : Μυθιστόρημα / Έλενα Φερράντε ; μετάφραση από τα ιταλικά Δήμητρα Δότση. - Αθήνα : Εκδόσεις Πατάκη, ©2020. - 429 σελίδες ; 21 εκατοστά. - Ξένη λογοτεχνία : σύγχρονη ξένη λογοτεχνία / Εκδόσεις Πατάκη ; 497. .

Το όμορφο παιδικό πρόσωπο της Τζοβάννα έχει αλλοιωθεί, σιγά σιγά μεταμορφώνεται σε μια άσχημη, επιθετική έφηβη. Άραγε έτσι έχουν στ’ αλήθεια τα πράγματα; Και σε ποιον καθρέφτη πρέπει να κοιταχτεί για να ξαναβρεί τον εαυτό της και να σωθεί; Μετά την ευτυχισμένη όψη των παιδικών της χρόνων, η Τζοβάννα αναζητά ένα νέο πρόσωπο, ακροβατώντας ανάμεσα σε δύο γειτονιές της Νάπολης στις οποίες κυλά το ίδιο αίμα, δυο γειτονιές που φοβούνται και απεχθάνονται η μία την άλλη: τη Νάπολη ψηλά στον λόφο, που φορά το εκλεπτυσμένο της προσωπείο, και τη Νάπολη χαμηλά, που παριστάνει την αχαλίνωτη, την αγοραία. Η Τζοβάννα παραπαίει από τα ψηλά στα χαμηλά, άλλοτε πέφτοντας με ορμή κι άλλοτε σκαρφαλώνοντας σιγά σιγά, σαστισμένη μπροστά στο γεγονός πως, είτε πάνω είτε κάτω, η Νάπολη μοιάζει μια πόλη δίχως απαντήσεις, δίχως διαφυγή.

Ενήλικες γενικού περιεχομένου


Πρώτη έκδοση στην ελληνική γλώσσα, εκδόσεις Πατάκη, Σεπτέμβριος 2020.

978-960-16-9000-1


Ιταλική πεζογραφία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά--Μυθιστόρημα

853