Το σύνδρομο Πόρτνοϊ : μυθιστόρημα / Φίλιπ Ροθ ; μετάφραση - σημειώσεις - σχόλια Αχιλλέας Κυριακίδης.
Τύπος υλικού:
ΚείμενοΓλώσσα: Ελληνική γλώσσα Original language: Αγγλική γλώσσα Λεπτομέρειες δημοσίευσης: [Αθήνα] : Εκδόσεις Πόλις, ©2008.Περιγραφή: 317 σελίδες ; 21 εκατοστάΤύπος περιεχομένου: - text
- unmediated
- volume
- 978-960-435-214-2
- Portnoy's Complaint. Ελληνικά
- 23η έκδοση 813
| Εικόνα εξωφύλλου | Τύπος τεκμηρίου | Τρέχουσα βιβλιοθήκη | Οικεία βιβλιοθήκη | Συλλογή | Τοποθεσία στο ράφι | Ταξιθετικός αριθμός | Προσδιοριμένα υλικά | Πληρ. τόμου | URL | Αριθμός αντιτύπου | Κατάσταση | Σημειώσεις | Ημερομηνία λήξης | Γραμμοκώδικας | Κρατήσεις τεκμηρίου | Σειρά προτεραιότητας κράτησης τεκμηρίου | Κρατήσεις μαθημάτων | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Βιβλία
|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας | 813 ROT (Περιήγηση στο ράφι(Άνοιγμα παρακάτω)) | 1 | Στο Ράφι | 10000000540 |
Περιήγηση Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας στο ράφι Κλείσιμο περιήγησης ραφιού (Απόκρυψη περιήγησης ραφιών)
| 813 ROT Η συνωμοσία εναντίον της Αμερικής : μυθιστόρημα / | 813 ROT Το ανθρώπινο στίγμα / | 813 ROT Η αντιζωή : μυθιστόρημα / | 813 ROT Το σύνδρομο Πόρτνοϊ : μυθιστόρημα / | 813 SAL Ψηλή σηκώστε στέγη, ξυλουργοί. Σίμορ, συστατικά στοιχεία : Νουβέλες / | 813 SAL Ο φύλακας στη σίκαλη / | 813 SAP Σπρώξε : Μυθιστόρημα / |
Εκδόθηκε για πρώτη φορά στα ελληνικά το 1980 , με τον τίτλο "Η νόσος του Πορτνόου" σε μετάφραση Λένας Αλεξανδράκη (Εκδόσεις Γράμματα)
"Σύμβουλος μετάφρασης των βιβλίων του Φίλιπ Ροθ στα ελληνικά: Jane Assimakopoulos"
Διαταραχή κατά την οποία έντονες ηθικές και αλτρουιστικές ορμές συγκρούονται αδιαλείπτως με ακραίες σεξουαλικές επιθυμίες, συχνάκις διεστραμμένης φύσεως. Κατά τον Σπίλφόγκελ, «πράξεις επιδειξιμανίας, ηδονοβλεψίας, αυτοερωτισμού και στοματικής συνουσίας αφθονούν πάντως, συνεπεία της ‘’ηθικότητας’’ του ασθενούς, ούτε η φαντασίωση ούτε η πράξη οδηγούν σε γνήσια σεξουαλική ικανοποίηση, αλλά μάλλον σε υπερισχύοντα αισθήματα αιδούς και φόβου κολασμών, ιδίως με τη μορφή του ευνουχισμού». Ο Σπιλφόγκελ πιστεύει ότι πολλά από τα συμπτώματα μπορούν ν’ ανιχνευτούν στους δεσμούς που κυριαρχούν στη σχέση μητέρα-παιδί. Ο Ροθ επιτίθεται με έντονο σαρκασμό και χωρίς οίκτο στη στενομυαλιά, την άγνοια και την ανοησία που αποτελούν την πηγή των κοινωνικών προκαταλήψεων. Η εξομολόγηση του Πόρτνοϊ είναι μια απελπισμένη κραυγή-έκκληση υπέρ της ανεκτικότητας.
Ενήλικες γενικού περιεχομένου
Κάντε κλικ σε μία εικόνα για να τη δείτε στον προβολέα εικόνων