Η νύφη / (Αριθ. εγγραφής 1839)

Στοιχεία MARC
000 -LEADER
fixed length control field 03931nam a22003377a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
Πεδίο ελέγχου GR-MnPuL
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
Πεδίο ελέγχου 20230418095940.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
Πεδίο ελέγχου σταθερού μήκους ta
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
Πεδίο ελέγχου σταθερού μήκους 230412s2000 gr|||||gr|||| 000 f gre d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
ISBN 960-375-071-9
040 ## - CATALOGING SOURCE
Φορέας πρωτότυπης καταλογογράφησης GR-MnPuL
Γλώσσα καταλογογράφησης Ελληνική γλώσσα
Φορέας τροποποίησης GR-MnPuL
Κανόνες περιγραφικής καταλογογράφησης RDA
041 1# - LANGUAGE CODE
Κωδικός γλώσσας κειμένου, soundtrack ή ξεχωριστού τίτλου Ελληνική γλώσσα
Κωδικός γλώσσας πρωτοτύπου Αγγλική γλώσσα
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC κωδικός χώρας Ελλάδα
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Αριθμός έκδοσης 23η έκδοση
Ταξινομικός αριθμός 813
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Όνομα φυσικού προσώπου Sidhwa, Bapsi,
Ημερομηνίες που συνδέονται με ένα όνομα 1938-
Σχέση Συγγραφέας
Koha auth 3154
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Όνομα φυσικού προσώπου Βεκιαρέλλη, Τερέζα
Σχέση Μεταφραστής
Koha auth 1803
240 14 - ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΟΣ ΤΙΤΛΟΣ
Ομοιόμορφος τίτλος The bride.
Γλώσσα του έργου Ελληνικά
245 12 - ΤΙΤΛΟΣ & ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ
Τίτλος Η νύφη /
Δήλωση πνευματικής υπευθυνότητας, κλπ. Μπάπσι Σίντουα (Πακιστάν) ; μετάφραση Τερέζα Βεκιαρέλη.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Τόπος δημοσίευσης, διάθεσης, κλπ. [Αθήνα] :
Όνομα εκδότη, διαθέτη, κλπ. Μεταίχμιο λογοτεχνία,
Ημερομηνία δημοσίευσης, διάθεσης, κλπ. ©2000
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Έκταση 323 σελίδες ;
Διαστάσεις 22 εκατοστά.
336 ## - CONTENT TYPE
Όρος τύπου περιεχομένου text
337 ## - MEDIA TYPE
Όρος μέσου μετάδοσης unmediated
338 ## - CARRIER TYPE
Όρος τύπου φορέα αποθήκευσης volume
490 0# - SERIES STATEMENT
Δήλωση σειράς Ξένη Λογοτεχνία / Μεταίχμιο λογοτεχνία
520 ## - SUMMARY, ETC.
Περίληψη, κλπ. Σε μια από τις σφαγές μεταξύ εθνοτήτων, που συνόδευσαν το διαμελισμό της Ινδίας και την ίδρυση του Πακιστάν, ο Καζίμ, ένας βουνίσιος από το Κοχιστάν, αναλαμβάνει υπό την προστασία του ένα ορφανό κοριτσάκι από το Παντζάμπ. Έχοντας ο ίδιος χάσει γυναίκα και παιδιά, καταφεύγει στη Λαχώρη, όπου αναθρέφει το κοριτσάκι. Κάμποσα χρόνια αργότερα, ο Καζίμ, κουβαλώντας πάντα μέσα του τη νοσταλγία για τα βουνά και τους ανθρώπους της πατρίδας του, αποφασίζει να παντρέψει τη θετή του κόρη με έναν άντρα της φυλής του. Πατέρας και κόρη ξεκινούν για την ορεινή κοιλάδα του Ινδού. Οι διαφορές, όμως, ανάμεσα στους νιόνυμφους είναι αγεφύρωτες και ο γάμος καταλήγει σε τραγωδία. . . Είτε πρόκειται για βίαιες σκηνές στην αρχή του μυθιστορήματος είτε για την καθημερινή ζωή στις λαϊκές, πολύβουες γειτονιές της Λαχώρης είτε για τα μεγαλόπρεπα τοπία των Ιμαλαΐων, η Μπάπσι Σίντουα περιγράφει με τον πιο γλαφυρό τρόπο τις συγκρούσεις, τις χαρές και τις λύπες των ηρώων της, που πασχίζουν να βρουν τη γαλήνη και την ευτυχία μέσα σ' έναν κόσμο γεμάτο ανατροπές. Η Μπάπσι Σίντουα (Bapsi Sidhwa) γεννήθηκε στο Καράτσι και μεγάλωσε στη Λαχώρη. Για πολλά χρόνια έζησε ανάμεσα στις ΗΠΑ - όπου διδάσκει - και στο Πακιστάν, στρατευμένη στην υπόθεση των γυναικών στην Ασία. Σήμερα ζει στο Χιούστον (Τέξας). Εκτός από τη Νύφη, έχει εκδώσει άλλα τρία μυθιστορήματα το An American Brat, το Cracking India, και το The Crow Eaters, καθώς και πολλές συλλογές διηγημάτων. Έργα της έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες.
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE
Σημείωση επιδιωκόμενου κοινού Ενήλικες γενικού περιεχομένου
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Koha auth 155
Θεματικός όρος Αμερικανική πεζογραφία
Υποδιαίρεση μορφής Μυθιστόρημα
Γενική υποδιαίρεση Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Θεματικός όρος Γυναίκες
Γεωγραφική υποδιαίρεση Πακιστάν
Γενική υποδιαίρεση Κοινωνικές συνθήκες
Koha auth 3240
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Τύπος τεκμηρίου Koha Βιβλία
Αντίτυπα
Βιβλιοθήκη Τρέχουσα τοποθεσία Barcode Αριθμός εισαγωγής Ημερομηνία απόκτησης Ταξιθετικός αριθμός Αριθμός αντιτύπου Κατάσταση απόσυρσης Κατάσταση χαμένου Source of classification or shelving scheme Κατάσταση κατεστραμμένου Μη δανεισμός Συνολικοί δανεισμοί Date last seen Price effective from
Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας 10000000631 8431 25/10/2004 813 SID 1     Dewey Decimal Classification       14/04/2023 14/04/2023
Powered by INTEROPTICS