Εις τους αιώνας των αιώνων : (Αριθ. εγγραφής 1096)
[ απλή προβολή ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03967nam a22003497a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| Πεδίο ελέγχου | GR-MnPuL |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| Πεδίο ελέγχου | 20230419091517.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| Πεδίο ελέγχου σταθερού μήκους | ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| Πεδίο ελέγχου σταθερού μήκους | 230331s2006 gr| |||gr|||| 000 f gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| ISBN | 960-7893-43-3 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Φορέας πρωτότυπης καταλογογράφησης | GR-MnPuL |
| Γλώσσα καταλογογράφησης | Ελληνική γλώσσα |
| Φορέας τροποποίησης | GR-MnPuL |
| Κανόνες περιγραφικής καταλογογράφησης | RDA |
| 041 1# - ΓΛΩΣΣΑ | |
| Κωδικός γλώσσας κειμένου, soundtrack ή ξεχωριστού τίτλου | Ελληνική γλώσσα |
| Κωδικός γλώσσας πρωτοτύπου | Πορτογαλική γλώσσα |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| MARC κωδικός χώρας | Ελλάδα |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Αριθμός έκδοσης | 23η έκδοση |
| Ταξινομικός αριθμός | 869.3 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Όνομα φυσικού προσώπου | Júdice, Nuno, |
| Ημερομηνίες που συνδέονται με ένα όνομα | 1949- |
| Σχέση | Συγγραφέας |
| Koha auth | 2193 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Όνομα φυσικού προσώπου | Πρατσίνης, Νίκος |
| Σχέση | Μεταφραστής |
| Koha auth | 1407 |
| 240 14 - UNIFORM TITLE | |
| Ομοιόμορφος τίτλος | Por Todos os Séculos. |
| Γλώσσα του έργου | Ελληνικά |
| 245 10 - ΤΙΤΛΟΣ & ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ | |
| Τίτλος | Εις τους αιώνας των αιώνων : |
| Υπόλοιπο του τίτλου | Μυθιστόρημα / |
| Δήλωση πνευματικής υπευθυνότητας, κλπ. | Νούνο Ζούντισε ; μετάφραση Νίκος Πρατσίνης. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Τόπος δημοσίευσης, διάθεσης, κλπ. | Αθήνα : |
| Όνομα εκδότη, διαθέτη, κλπ. | Εκδόσεις Λαγουδέρα, |
| Ημερομηνία δημοσίευσης, διάθεσης, κλπ. | 2006. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Έκταση | 200 σελίδες ; |
| Διαστάσεις | 21 εκατοστά. |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Όρος τύπου περιεχομένου | text |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Όρος μέσου μετάδοσης | unmediated |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Όρος τύπου φορέα αποθήκευσης | volume |
| 490 0# - SERIES STATEMENT | |
| Δήλωση σειράς | Ξένη Λογοτεχνία Ιστιοφόρο / Εκδόσεις Λαγουδέρα |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| Γενική σημείωση | Η παρούσα μετάφραση πραγματοποιήθηκε με την επιχορήγηση του Instituto Portugues do Livro e das Bibliotecas. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Περίληψη, κλπ. | Γιατί ακριβώς αυτό είναι ο έρωτας: η παράδοση εκείνη στην οποία ο καθένας δε χρειάζεται να συναντήσει τίποτα άλλο πέρα από τα τρίσβαθα της ψυχής του, αυτήν την εικόνα δίχως σκιές και αντανακλάσεις μέσα από την οποία προσφέρεται, ανά στιγμές, η ψευδαίσθηση της ολοκλήρωσής του είναι σε όποιον ανακαλύψει τα καλύτερα στοιχεία του εαυτού του μέσα σε κάποιον άλλο. Οπότε, θαρρείς και τη στιγμή αυτή έχει σταματήσει ολόκληρος ο κόσμος, έστω και αν ο χρόνος δε σταματά και αν ο καθένας, σ' αυτά τα έγκατα της ύπαρξής του, δεν έχει πάψει, παρόλα αυτά, να σκέφεται, να έχει πλήρη επίγνωση ότι το ρολόι της ζωής δεν ακινητοποιείται μόνο και μόνο επειδή αντάμωσαν δυο κορμιά ή επειδή τα μάτια του ενός άγγιξαν την άβυσσο της μοναξιάς που ξανοίγεται μέσα στα μάτια του άλλου.<br/>Τι κοινό έχουν η κατηχητήρια του συγγραφέα κατά τη δικτατορία του Σαλαζάρ στην Πορτογαλία, η Μόνικα Λιουίνσκι, η Μήτηρ Θηρεσία, μοναχή η οποία, κατά τη δικογραφία της Ιεράς Εξέτασης, το 17ο αιώνα πλάγιαζε γυμνή με τον ανιψιό της για να χαλυβδώσει την αντίστασή του στους πειρασμούς της σάρκας και η Βρισηίδα, μια θεοσεβούμενη κοπέλα που την απολάνησε ένας ψευτοκαλόγερος;<br/>Κατάφεραν να θυμηθούν πως το ανθρώπινο ον δεν ανάγεται απόλυτα στην ψυχή.<br/>Πέντε παράλληλες ιστορίες για τη διαχρονικότητα του γυναικείου πόθου, με την πένα ενός από τους μεγαλύτερους σύγχρονους Πορτογάλους ποιητές. |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE | |
| Σημείωση επιδιωκόμενου κοινού | Ενήλικες γενικού περιεχομένου. |
| 586 ## - AWARDS NOTE | |
| Σημείωση βραβείων | Prémio Bordalo de Literatura [Casa da Imprensa] 1999<br/> |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Koha auth | 253 |
| Θεματικός όρος | Πορτογαλική πεζογραφία |
| Υποδιαίρεση μορφής | Μυθιστόρημα |
| Γενική υποδιαίρεση | Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Τύπος τεκμηρίου Koha | Βιβλία |
| Βιβλιοθήκη | Τρέχουσα τοποθεσία | Barcode | Αριθμός εισαγωγής | Ημερομηνία απόκτησης | Ταξιθετικός αριθμός | Αριθμός αντιτύπου | Δημόσια σημείωση | Κατάσταση απόσυρσης | Κατάσταση χαμένου | Source of classification or shelving scheme | Κατάσταση κατεστραμμένου | Μη δανεισμός | Συνολικοί δανεισμοί | Date last seen | Price effective from |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας | Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας | 10000003274 | 13836 | 20/01/2010 | 869.3 JUD | 1 | Δωρεά | Dewey Decimal Classification | 02/04/2023 | 02/04/2023 |