Το σπίτι των ανέμων /
Burnard, Bonnie, 1945-
Το σπίτι των ανέμων / Μπόνι Μπερνάρντ ; μετάφραση Καίτη Οικονόμου. - Αθήνα : Εκδόσεις Ψυχογιός, 2001. - 409 σελίδες ; 21 εκατοστά.
Βρισκόμαστε στο 1949, σε μια μικρή πόλη της καναδικής επαρχίας. Ο Μπιλ Τσέιμπερς έχει μόλις γυρίσει απ' τον πόλεμο και παρά τα τραύματά του, είναι αποφασισμένος να συνεχίσει τη ζωή του όπως και πριν.
Έτσι αρχίζει η ιστορία της οικογένειας Τσέιμπερς. Ο Μπιλ ατενίζει το μέλλον με αισιοδοξία. Η γυναίκα του, η Σίλβια, βλέπει τη μοίρα να της παίζει άσχημα παιχνίδια και να της ανατρέπει κυριολεκτικά τη ζωή. Ο μεγάλος γιος, ο Πάτρικ, ανακαλύπτει ότι η ζωή κρύβει ένα σωρό συμβιβασμούς ενώ ο μικρός του αδερφός, ο Πολ, απολαμβάνει τις χαρές ενός τέλειου γάμου όπου όμως υπάρχει ένα μελανό σημείο. Η Δάφνη, πάντα ιδιόρρυθμη, ζει με τους δικούς της κανόνες χωρίς να φοβάται τις συνέπειες.
Καθώς τα χρόνια περνούν και η οικογένεια μεγαλώνει, ο καθένας ακολουθεί το δικό του δρόμο, γεμάτο χαρές και πίκρες: γάμους, γέννες, θανάτους, γιορτές. Οι γενιές συναντιούνται και χωρίζουν αλλά τα συναισθήματα που τους ενώνουν παραμένουν δυνατά.
Ένα μυθιστόρημα ανθρώπινο, τρυφερό και βαθιά συγκινητικό.
Ενήλικες γενικού περιεχομένου
Giller Prize 1999
960-274-490-1
Καναδική πεζογραφία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά--Μυθιστόρημα
813
Το σπίτι των ανέμων / Μπόνι Μπερνάρντ ; μετάφραση Καίτη Οικονόμου. - Αθήνα : Εκδόσεις Ψυχογιός, 2001. - 409 σελίδες ; 21 εκατοστά.
Βρισκόμαστε στο 1949, σε μια μικρή πόλη της καναδικής επαρχίας. Ο Μπιλ Τσέιμπερς έχει μόλις γυρίσει απ' τον πόλεμο και παρά τα τραύματά του, είναι αποφασισμένος να συνεχίσει τη ζωή του όπως και πριν.
Έτσι αρχίζει η ιστορία της οικογένειας Τσέιμπερς. Ο Μπιλ ατενίζει το μέλλον με αισιοδοξία. Η γυναίκα του, η Σίλβια, βλέπει τη μοίρα να της παίζει άσχημα παιχνίδια και να της ανατρέπει κυριολεκτικά τη ζωή. Ο μεγάλος γιος, ο Πάτρικ, ανακαλύπτει ότι η ζωή κρύβει ένα σωρό συμβιβασμούς ενώ ο μικρός του αδερφός, ο Πολ, απολαμβάνει τις χαρές ενός τέλειου γάμου όπου όμως υπάρχει ένα μελανό σημείο. Η Δάφνη, πάντα ιδιόρρυθμη, ζει με τους δικούς της κανόνες χωρίς να φοβάται τις συνέπειες.
Καθώς τα χρόνια περνούν και η οικογένεια μεγαλώνει, ο καθένας ακολουθεί το δικό του δρόμο, γεμάτο χαρές και πίκρες: γάμους, γέννες, θανάτους, γιορτές. Οι γενιές συναντιούνται και χωρίζουν αλλά τα συναισθήματα που τους ενώνουν παραμένουν δυνατά.
Ένα μυθιστόρημα ανθρώπινο, τρυφερό και βαθιά συγκινητικό.
Ενήλικες γενικού περιεχομένου
Giller Prize 1999
960-274-490-1
Καναδική πεζογραφία--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά--Μυθιστόρημα
813