Ο ξενιτεμένος Μουσταφά και η ψηλόκορμη λεύκα : Διηγήματα /
Gürsel, Nedim, 1951-
Ο ξενιτεμένος Μουσταφά και η ψηλόκορμη λεύκα : Διηγήματα / Νεντίμ Γκιουρσέλ ; μετάφραση από τα τούρκικα Στέλιος Ρ. Ροΐδης. - Αθήνα : Εκδόσεις Καστανιώτη, 1998, ©1997. - 238 σελίδες ; 21 εκατοστά. - Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων / Εκδόσεις Καστανιώτη .
Όλη η καθημερινότητα της ζωής, με τα μικρά και τα μεγάλα, τα ωραία και τα άσχημα, τ' αληθινά και τα ψεύτικα, τις αισθήσεις και τις παραισθήσεις, σκόρπιες πινελιές στο σύνολο του έργου. Και μέσα σ' όλα αυτά ο ίδιος ο ήρωας, αδύναμος να επιλέξει και να κατευθύνει την πορεία του μέσα στη ροή της ζωής, αφήνεται στο ρεύμα των γεγονότων. Τολμάει ωστόσο να εμπλακεί στις καταστάσεις, τις οποίες όμως ούτε περνάει απ' το νου του να τις επηρεάσει. Την ανάγκη της λύτρωσής του τη θυμίζει ο κορεσμός κι όχι η επιθυμία για το καλύτερο.
Ενήλικες γενικού περιεχομένου.
978-960-03-2142-5 960-03-2142-6
Τουρκική πεζογραφία--Διήγημα--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
894.353
Ο ξενιτεμένος Μουσταφά και η ψηλόκορμη λεύκα : Διηγήματα / Νεντίμ Γκιουρσέλ ; μετάφραση από τα τούρκικα Στέλιος Ρ. Ροΐδης. - Αθήνα : Εκδόσεις Καστανιώτη, 1998, ©1997. - 238 σελίδες ; 21 εκατοστά. - Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων / Εκδόσεις Καστανιώτη .
Όλη η καθημερινότητα της ζωής, με τα μικρά και τα μεγάλα, τα ωραία και τα άσχημα, τ' αληθινά και τα ψεύτικα, τις αισθήσεις και τις παραισθήσεις, σκόρπιες πινελιές στο σύνολο του έργου. Και μέσα σ' όλα αυτά ο ίδιος ο ήρωας, αδύναμος να επιλέξει και να κατευθύνει την πορεία του μέσα στη ροή της ζωής, αφήνεται στο ρεύμα των γεγονότων. Τολμάει ωστόσο να εμπλακεί στις καταστάσεις, τις οποίες όμως ούτε περνάει απ' το νου του να τις επηρεάσει. Την ανάγκη της λύτρωσής του τη θυμίζει ο κορεσμός κι όχι η επιθυμία για το καλύτερο.
Ενήλικες γενικού περιεχομένου.
978-960-03-2142-5 960-03-2142-6
Τουρκική πεζογραφία--Διήγημα--Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά
894.353