Φλυαρία πάνω στον Νείλο / Ναγκίμπ Μαχφούζ ; μετάφραση από τα αραβικά Πέρσα Κουμούτση.

Κατά:

Maḥfūẓ, Najīb, 1911-2006 [ Συγγραφέας]

Συντελεστής(ές):

Κουμούτση, Πέρσα [Μεταφραστής]

Τύπος υλικού:

text

Τύπος υλικού:

unmediated

Τύπος φορέα:

volume

ISBN:

960-274-315-8

Ομοιόμορφοι τίτλοι:

Tharthara fawq al-Nil. Ελληνικά

Θέμα(τα):

Αραβική πεζογραφία -- Μυθιστόρημα -- Μεταφράσεις στα Νέα Ελληνικά

Ταξινόμηση DDC:

23η έκδοση 892.73

Περίληψη: Τι μπορεί να συνδέει ένα δικηγόρο, έναν ηθοποιό, μια μεταφράστρια, ένα δημόσιο υπάλληλο, μια νοικοκυρά, έναν κριτικό τέχνης, έναν άνεργο και μια δημοσιογράφο; Μια παρέα συναντιέται κάθε βράδυ σ' ένα ποταμόπλοιο στα νερά του Νείλου και αντλεί δύναμη και "κέφι" από τον ναργιλέ, σε μια προσπάθεια να δραπετεύσει από την πραγματικότητα μέσω της χαλαρότητας και των ψευδαισθήσεων. Οι φίλοι, μέσα από σκόρπιες σκέψεις, ερωτικούς διαλόγους και συζητήσεις για την πολιτική, την επιστήμη και τη φιλοσοφία, αμφισβητούν, αναπολούν και αναζητούν τρόπους για να ξεφύγουν από την καθημερινότητα. Παραπαίουν μεταξύ σοβαρότητας και γελοιότητας, μέχρι τη μοιραία εκδρομή που θα αλλάξει τη ζωή τους. Σαν σε θεατρική σκηνή, οι ήρωες του Μαχφούζ αποκαλύπτονται με αριστουργηματικό τρόπο, άλλοτε εκφράζοντας μεγαλόφωνα τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους και άλλοτε κρυμμένοι στη νωθρότητα του καπνού, παρασύροντας τον αναγνώστη στο μπερδεμένο κουβάρι του στοχασμού τους.

Αντίτυπα
Εικόνα εξωφύλλου	Τύπος τεκμηρίου	Τρέχουσα βιβλιοθήκη	Οικεία βιβλιοθήκη	Συλλογή	Τοποθεσία στο ράφι	Ταξιθετικός αριθμός	Προσδιοριμένα υλικά	Πληρ. τόμου	URL	Αριθμός αντιτύπου	Κατάσταση	Σημειώσεις	Ημερομηνία λήξης	Γραμμοκώδικας	Κρατήσεις τεκμηρίου	Σειρά προτεραιότητας κράτησης τεκμηρίου	Κρατήσεις μαθημάτων
	Βιβλία	Δημοτική Βιβλιοθήκη Μάνδρας				892.73 MAH (Περιήγηση στο ράφι(Άνοιγμα παρακάτω))		1η ανατύπωση Ιανουάριος 1999		1	Στο Ράφι			10000003832

Τι μπορεί να συνδέει ένα δικηγόρο, έναν ηθοποιό, μια μεταφράστρια, ένα δημόσιο υπάλληλο, μια νοικοκυρά, έναν κριτικό τέχνης, έναν άνεργο και μια δημοσιογράφο; Μια παρέα συναντιέται κάθε βράδυ σ' ένα ποταμόπλοιο στα νερά του Νείλου και αντλεί δύναμη και "κέφι" από τον ναργιλέ, σε μια προσπάθεια να δραπετεύσει από την πραγματικότητα μέσω της χαλαρότητας και των ψευδαισθήσεων. Οι φίλοι, μέσα από σκόρπιες σκέψεις, ερωτικούς διαλόγους και συζητήσεις για την πολιτική, την επιστήμη και τη φιλοσοφία, αμφισβητούν, αναπολούν και αναζητούν τρόπους για να ξεφύγουν από την καθημερινότητα. Παραπαίουν μεταξύ σοβαρότητας και γελοιότητας, μέχρι τη μοιραία εκδρομή που θα αλλάξει τη ζωή τους. Σαν σε θεατρική σκηνή, οι ήρωες του Μαχφούζ αποκαλύπτονται με αριστουργηματικό τρόπο, άλλοτε εκφράζοντας μεγαλόφωνα τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους και άλλοτε κρυμμένοι στη νωθρότητα του καπνού, παρασύροντας τον αναγνώστη στο μπερδεμένο κουβάρι του στοχασμού τους.

Ενήλικες γενικού περιεχομένου.

Πρώτη έκδοση Σεπτέμβριος 1998.

Κάντε κλικ σε μία εικόνα για να τη δείτε στον προβολέα εικόνων